[2011.08.19] Nhận được chữ kí từ Hyun Joong tại THEFACESHOP Meet & Greet~ Singapore
Khi Hyun Joong ở ngay trước mặt tôi, đầu óc tôi trở nên trống rỗng… ㅠㅠ
Không thể nói nổi một từ nào và chỉ nhìn xuống Hyun Joong đang ngồi kí cho album của tôi…
Sau khi kí xong, Hyun Joong ngước nhìn lên với gương mặt mỉm cười…
“Chị đến đây chỉ có một mình thôi sao?”….
“Vâng~~~”
Vâng~ từ duy nhất tôi đã nói ….ㅠㅠㅠㅠ
Hyun Joong ah~~~ Không có tên tôi trên album ㅠㅠㅠㅠ
[2011.08.20] Sân bay Singapore-Malaysia
Hạng thương nhân trên chuyến bay đến Malaysia khởi hành từ Singapore~~
Tôi ngồi bên dãy ghế bên phải…
Hyun Joong ngồi ở hàng ghế ngay trước mặt tôi phía bên trái~~
Cậu ấy sáng nay có lẽ rất mệt,
từ lúc máy bay cất cánh đến lúc đáp xuống, cậu ấy chỉ ngủ…kekeke
Giống như một đứa trẻ đáng yêu cuộn tròn trong chiếc chăn~~^^
Tôi chỉ nói chuyện một chút với manager-nim người ngồi cạnh Hyun Joong…hehehe
Người bạn Singapore của tôi có làm một ít bulgogi sandwich và đem theo, và đưa cho cả hai…
Cậu ăn no chứ?...hehe
Đoạn đường khá xa khi đi từ máy bay ra đến cổng…
Rất nhiều fan nước ngoài chụp ảnh dọc theo đường đi phía trước, nhưng thật khó để tôi làm việc đó khi cậu ấy ở gần bên, vì vậy tôi đã không chụp một tấm nào cả…^^;;;;
Do đó, tôi đã nhanh chóng ra khỏi cổng trước, chuẩn bị máy của mình và chờ đợi…
Nhưng Hyun Joong đã ra bằng cổng VIP…ㅠㅠ
Tôi đến khách sạn trước, hy vọng có thể thoáng nhìn thấy cậu ấy, nhưng Hyun Joong cũng lại lên khách sạn bằng cửa VIP…ㅠㅠ
Trong 4 ngày chúng tôi ở cùng 1 khách sạn nhưng tôi không thể thấy được cậu ấy…ㅠㅠ
Hyun Joong và tôi cách nhau rất xa….ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
[2011.08.20] Họp báo ở Malaysia
Nhờ sự giúp đỡ của người bạn Sing, tôi đã có thể vào buổi họp báo ở Malaysia~
Có rất nhiều phóng viên Malaysia, nhà báo, các fan, một nhóm phụ nữ khó hiểu…keke
Tôi nghĩ một số thực sự là các phóng viên nhưng…
Ngày kế tiếp tôi lại nhìn thấy họ ở Hi-5 event và fansign…kekeke
Và…
Một chàng trai trẻ tuổi tôi nhìn thấy ở buổi họp báo…
Khi ca khúc “Break Down” được phát lên, cậu ta bước ra với một chiếc cánh trên người cậu ta…
Và bắt chước theo các tư thế của Hyun Joong trong MV, chuyện đó khi nhớ lại lại khiến tôi thấy buồn cười ㅋㅋㅋ
Nhân tiện… Mr Jeong-người xuất hiện từ sớm tại buổi họp báo để kiểm tra tình hình~~
Anh ấy nhìn thấy tôi và dường như không một chút ngạc nhiên về việc tôi có mặt ở đây…anh ấy hẳn đã nghĩ tôi sẽ đến, tất nhiên…keke
Nhưng Hyun Joong đã mở to mắt trong sự ngạc nhiên…keke
[2011.08.21] Warner Music Hi-5 Event, KL
Bởi vì Hyun Joong quá đẹp khi cậu ấy mỉm cười và nhìn vào fan từng người một…
Tôi đã quá bận rộn với máy ảnh của mình…kekeke
Tôi đã không nghĩ đến lượt của mình và sau đó tôi đã không thể được bắt tay…ㅋㅋㅋㅋ
Khi thời gian dành cho hi-5 kết thúc, nhân viên dưới đất đã không cho phép thêm fan nào đi lên nữa…
Tôi đã rất bất lực và muốn phát điên lên…ㅠㅠㅠㅠ
Hyun Joong đã nhìn thấy và làm cử chỉ tay “lên đây, lên đây”~~~~ㅠㅠ
Từ hình ảnh một bad-boy đến chàng hoàng tử đưa đôi tay giúp đỡ về phía tôi…kekekekekekekekeke
Không từ nào có thể diễn tả được tôi đã xúc động đến thế nào~~
Tôi đã nghĩ sẽ nắm cả hai tay cậu ấy nhưng dưới hoàn cảnh đầy hoang mang tôi đã không thể…
Hyun Joong đưa tay cậu ấy ra bắt, một lần nữa tôi lại quên mất cảm giác của tay cậu ấy…^^;;;
Với lại, mắt tôi dán chặt vào nụ cười của Hyun Joong và nụ cười đó tuyệt đẹp đến dườing nào, đó là điều duy nhất tôi có thể ghi nhớ….
Hehehehehehehehehe
[2011.08.22] Thăm cửa hàng THEFACESHOP Malaysia
Mặc dù tôi đã nhanh chân đến đó…
Rất nhiều phóng viên và các fan đã tụ tập ở đó ngay trước cửa hàng…;;;
Thật khó có thể có được vị trí tốt để thấy Hyun Joong…
Tôi đến tầng 2 để đợi…
Hyun Joong xuất hiện trong bộ vest đen~~^^
Cậu ấy thật sự nhìn như một chàng hoàng tử đến từ các nước Châu Âu…Quá đẹp trai…ㅠㅠㅠㅠ
Sau khi thăm cửa hàng, Hoàng tử Hyun Joong xuất hiện thật gần trong tầm nhìn của tôi…
Cậu ấy thật đẹp, tôi đã run lên và không thể nhấc nổi máy ảnh của mình lên…kekeke
Nhìn vào đôi mắt mê hoặc của cậu ấy…kekeke
Cậu ấy nhìn thấy tôi và nhận ra tôi, mỉm cười và vẫy tay…hoàng tử đáng yêu/tử tế của tôi~~~hehehe
[2011.08.22] Fansign ở THEFACESHOP Malaysia và P.S Message
Tôi đã không để ý ở fansign Singapore…
Tôi đã nhận chữ kí và đi xuống, và phát hiện ra rằng tên tôi đã không được ghi trên album~~ ㅠㅠ
Ở fansign Malaysia, tên tôi đã được ghi thêm vào trong một tin nhắn P.S ngắn…
“Chị là Ahlia noona, đúng không ạ?” … lần đầu tiên tôi nghe thấy Hyun Joong gọi thẳng tên tôi ra~~~
Hyun Joong: “Nhưng cây viết này mực đen, …viết ra sẽ không thấy rõ~~”
Aigoo~~ôi trời~~ wuri Hyun Joongie~~~hehe
Cậu ấy đã hỏi manager-nim, và manager-nim đã lấy ra một cây viết mực vàng từ cặp của anh ấy,
Và Hyun Joong tập trung viết lời nhắn P.S một cách cặm cụi
Cám ơn vì đã luôn dõi theo tôi từ xa.
Tôi cầu chúc cho chị sẽ luôn hạnh phúc.
- Hyun Joong-
(**wonderrrgirl: nếu bạn có thể đọc được tiếng Hàn, bạn sẽ có thể nói rằng tôi đã sắp xếp lại lời nhắn này một chút để nghe cho “thuận tai” trong tiếng Anh nhưng tôi nhận ra rằng nếu dịch sát câu nghe cũng rất ổn. Nếu bạn muốn biết câu dịch sát hơn, thì anh ấy đã viết, “Cám ơn vì đã luôn dõi theo tôi từ xa. Hãy luôn hạnh phúc nhé. Tôi sẽ cầu chúc cho chị.”)
Tôi đã rất xúc ~~~ㅠㅠㅠ
Kim Hyun Joong~~ cám ơn cậu… yêu cậu thật nhiều~~!!!!!!!!!!!!!!
[2011.11.23] Sân bay KL Malaysia
Hyun Joong khởi hành đến Bangkok trên chuyến bay 9h sáng~
Những người bạn từ Singapore của tôi cũng quay về cùng thời gian đó…
Tuy nhiên chuyến bay của tôi lại là 11:20 tối quay về Hàn…ㅠㅠㅠㅠ
Các bạn tôi đi vào trong…
Hyun Joong vẫy tay và chào các fan trong khi tôi đứng nhìn cho đến khi còn có thể thấy cậu ấy…
Một cách kiên trì~ mắt tôi dõi theo cho đên khi cậu ấy khuất dạng…
Bởi vì tôi cũng muốn theo đến Thailand (nhưng tôi không thể), tôi đã cảm thấy rất buồn…ㅠㅠㅠㅠ
Bạn tôi đã nhắn với tôi rằng sau đó Hyun Joong đã đi nhầm cổng, làm cho mọi người đều cười…
Thậm chí nếu tôi không thể đến Thailand, tôi cũng có thể quay lại Singapore và sau đó về Hàn…
Tại sao tôi đã không làm thế, tôi thấy hối hận…ㅠㅠ
Tôi ăn qua loa và mua một tờ báo có Hyun Joong trên đó, và quay lại khách sạn
Tôi chụp ảnh của tờ báo có Hyun Joong trên đó và upload lên twitter
Tôi cũng tìm và nhìn thấy tin tức Hyun Joong đã đến Thailand sau đó…
Một lần nữa tôi lại muốn đến đó….*khóc*…ㅠㅠㅠㅠㅠ
Vậy là, với một tâm trạng đầy ân hận…
Những kỉ niệm cùng Hyun Joong ở Singapore và Malaysia, tôi quay trở về Hàn Quốc~~^^
Nhân tiện…khi tôi về đến Hàn…
Bức ảnh mà tôi chụp tờ báo và upload lên twitter xuất hiện trong tin tức của báo Hàn…hehe
Tôi nên làm gì nhỉ…đó là bản quyền ảnh của tôi mà~~~^^;;;
==== END ====
Original:알리아Ahlia at http://blog.daum.net/a-hlia/
English Translation: Wonderrrgirl
Viettrans: bosu@hyunjoongvn.com
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét